Come on.
Slide down
I'm...
You're scared, right?
Go.
Hide over there.
What's next?
Take your clothes off.
What for?
Just do as I tell you.
What are you doing?
Let's split up and search for them.
Run.
Who dared to do that?
Captain Chi.
It's you?
Are you all right?
I'm fine.
I'll see you then.
You handcuffed me by accident.
I did that on purpose.
I'll turn myself in later.
Let me go now.
I can't, I need you.
We have to find those missing...
They've been found.
They have? What else do your know?
I was talking about missing girls.
Girls, girls, girls! Come.
Can't we go the other way?
I've handcuffed hundreds of men.
They all had to follow my way.
I know this type
of handcuffs inside out.
Grab him.
Cut that out. Save your breath.
Uncuff me.
Go away.
What's going on?
Who's that?
Nuts.
Keep out of the way.
Over there.
Get him.
Are you all right?
I'm fine. Get him!
Move over. Watch out for the bicycle.
Feeling better?
Watch out for the bicycle.
Don't you know how to stop?
The brake's not working.
You owe me another one.
Aren't you ashamed? You...
Go away.
Give me your hand.
Where's Fei?
Don't mix with men like Fei. Let's go!
You're such an ungrateful person.
You're always messing up my plans.
You and your dirty plans!
Do you want to fight?
Anything you say.
Let's save our fight later.
Enough? No?
More? Enough?
More?
Let's go.
They've got guns.
Being calm
won't stop the bullets.
Can you run away this time?
We've got help.
Help, Captain Chi.
We've got to stop meeting like this.
Grab him. Yes.
He steals rifles and insults his superior.
I'm also guilty of reckless driving.
Please cuff me up.
Cuff him up. Cuff him.
There's a serious accident on Nathan Road.
I'm responsible for that accident.
See if anyone is injured.
Look at you, little lady.
You look awful. You'd better go home.
Go. See you, Dragon.
Goodbye, Fei.
Goodbye.
You look familiar.
We have never met though.
Your voice sounds familiar too.
Have you heard this voice before?
Don't be so arrogant.
Arrogance is not a crime.
Don't forget our fight.
What a nice day.
Thanks for the life buoy.
Don't mention it.
He's the one. Grab him.
Captain Chi.
Arrest that fat man. Yes, sir.
That ex-cop has got our rifles.
I almost forgot you knew this cuff well.
I won't let you pull the same trick.
Uncuff me, Captain Chi.
Bring me back to headquarters.
Put me in jail.
I should be locks up.
There are too many people watching.
You double crossed us.
Who are you?
Tell me.
Come.
Where are the rifles?
Speak. Where are the rifles?
Speak.
Hang on, help is on the way.
I'll get you some mattresses.
Don't bother.
I'm falling down...
Dragon...
Dragon... Are you all right?
Yes. I also proved one thing.
What?
There really is gravity.
Bring them back to the station. Yes.
Captain. There is a ship up.
Don't worry. It is just a sampan.
Watch out. There are pirates around.
Yes.
You.
The Rear-Admiral was coming
to get the pirates.
The pirates have got him instead.
What shall we do now?
We'd better pick some polices who can swim
to blockade the waters.
No sea traffic will be allowed.
Are you trying to bankrupt us?
If you blockade the waters for 3 months.
You may not be able to get Lo.
But you would sure kill our business.
Are there any better solutions?
The pirates have captured the Rear-Admiral.
He is our first priority.
I'll have to go home
if I can't save the Rear-Admiral.
Where's home?
Spare me your funny remarks.
Come up with some good plans.
Sit down, Mr. Chou. Sure.
Excuse me, I have to see someone.
What the pirates want is money.
We can pay the ransom,
but we need a go-between.
The pirates have never touched your ships.
You're the ideal go-between.
Do you know what I mean?
I've always wanted
to work for the Queen.
But some of my men were arrested recently.
I can set them free right away.
I always envy people who got knighted.
I can pull some strings for you.
Thanks. Cheers. Cheers.
In order that our ships sail safely.
My men do have unofficial contacts with the pirates.
But this time I'll have to go myself.
I need 100 rifles
to give Lo as presents.
I'll have to think about that.
Let me know your decision.
Goodbye.
You'll hear from me promptly.
See you then. Goodbye.
Who are you?
I'm Sergeant Ma.
I used to belong to the coast guards.
What are you doing here?
The Rear-Admiral was captured.
I thought the coast guards might be needed again.
Yet I eavesdropped on a dirty deal.
The safety of the Rear-Admiral
gets first priority.
You're more concerned with your career.
Many were captured in the past.
Have you ever paid ransom to save them?
Shut up.
You shut up.
The money you're going to use as ransom.
Were donated by the public to fight pirates.
You're abusing it for selfish reasons.
And you call yourself a civil servant?
You're a law enforcer.
You don't arrest the pirates' accomplice.
Instead you're going to get him knighted.
Is that what the Queen pays you to do?
You know Lo is a cold-blooded killer.
Once he's got these rifles.
How many more innocent men will be killed?
You spend your time on antiques.
Do you know how many
women Lo has widowed?
And how many children he has orphaned?
Of course I want to destroy the pirates.
I've never surrendered before.
But The Royal Navy don't even have a fleet.
How am I going to fight the pirates?
One should use one's brain.
There must be a way to beat Lo.
And save the Rear-Admiral.
Do you have a plan?
No.
No?
But at least
I won't give up so easily.
You're now in charge of the rescue mission.
I'll come up with a plan.
Go do it. Yes, sir.
Be careful.
Yes, sir.
Thanks for the donations. Goodbye.
Look at the flag.
Stop.
Attention.
Up, Salute.
Project A proceeds as usual under the order of Secretary for Security.
Help!
Don't you run away.
Drive him away. Yes, sir.
Go.
It's over now.
Thank you, Mr. Chou.
Do you know me?
Everybody in Hong Kong knows you.
I'll give you a lift.
I want to buy some noodles.
Is that right?
Teng. Boss.
Go buy some noodles for the lady.
Yes.
Let's wait in the coach.
That 's a pretty girl.
I didn't know you're such a gentleman.
In front of a pretty girl like you?
Anybody would be a gentleman.
Hurry?
What's wrong?
The coach was shaking.
So?
It's none of your business.
Yes, sir.
Don't stretch your imagination.
Shut up.
Hold this.
Restroom time. Be quick.
They're really going at it.
Hurry.
It feels good.
Hurry.
Don't get carried away.
Why not, I'm not a cop anymore.
The pirates are our sworn enemies.
And you're their accomplice.
Dragon.
Don't stop me.
I can't file a report that you killed him.
The rate you're going, you may kill him.
You can say he killed himself
while trying to escape.
Please don't let him kill me.
Just tell me how you contact the pirates.
And I'll get him off your back.
Don't waste your time,
just kill him.
Don't kill me, I'll tell you everything.
What if he lies?
If we found out he did, we'll kill him.
How do you contact the pirates?
On the 2nd and 16th,
Lo's boat will dock at West Pier.
It'll post 3 strings of firecrackers.
Are you going to the shop?
What for?
To fire firecrackers.
How?
Using 3 rods of incense.
Which string goes first?
All three together.
What's your name?
Are you a fortune teller?
You're just a rower.
Are you going or not?
The password's correct.
Come aboard.
These are presents for your boss.
They'll be taken care of.
He'll tell us when.
Set sail.
One gets dizzy inside there.
What are you doing here?
What about yourself?
I'm going to Lo's island.
So am I.
You can't go, it's dangerous.
So, you don't want us to go to Lo's Island.
All right, I'll tell them to turn back.
You won. You'd better hide yourself.
Not inside there again.
Hurry.
We're almost there.
I'll save the hostages
and kill the pirates.
Don't count on me for help.
Stay out of my way though.
You go do your heroic deeds.
I just want to pick up some cash.
Deal.
Tell the boss Chou's here.
Over there.
Help out with the goods.
Please.
Go in, Mr. Chou.
Chou?
Mr. Lo?
They seldom address a pirate as a mister.
I've always wanted to meet you.
Likewise, Mr. Lo.
My first name is San.
Uncle San.
Do I look that old? I'm only thirty-five.
San.
You're a smooth dealer.
Thank you for looking after our ships.
I'm truly grateful.
Hijacking ships is hazardous work.
I prefer receiving your gifts
to hijacking your ships.
Quick, put them here.
These are the rifles you want.
I've also brought wine for your men.
I heard these rifles were hard to get.
I'm sorry Li got arrested.
Don't be sorry, it's not your fault.
These are real nice.
That's why Chou delivered them personally.
Actually I was sent by the Hong Kong Government.
What's that?
The boss of Hong Kong.
Are you coming to destroy us?
You're a man of humor.
You hijacked an English ship the other day.
The Government begs you to release the hostages.
And keep these rifles as presents.
I'll keep both rifles and hostages.
If you release the hostages.
I can talk to the Government again.
Don't talk to him then.
San.
I'm hosting
my birthday banquet tonight.
You must stay for the occasion.
Certainly. About the hostages...
The case is closed. But, San
Bring Chou to his room.
This way please.
Chou.
This island is rough terrain.
Don't go wandering around.
Thanks for telling me.
Carry the goods in. Yes.
Follow me, Mr. Chou.
Where does this go?
To the storage room.
Are there any precious items over there?
No, just salted fish and dried vegetables.
That's a bad place for storing rifles.
True.
Shall we bring this to the treasury?
Why don't you lead the way?
Don't you know the way?
I'm new here, I came two days ago.
You don't know who I am then.
What's your name?
Just bring this
to the storage room.
You said that's a bad place for rifles.
What do we care?
Drink all you can tonight. Of course!
Right here, let's climb that hill.
Dinner time. Right.
Wait here, I'll go help dragon.
Save me some wine.
Go post guards.
Password.
They only told me the hand signals.
What's that?
Don't move.
Password.
A dummy borrows a trumpet from a Lama.
The Lama doesn't understand the dummy.
He gives the dummy a pumpkin.
The dummy tries
to signal a trumpet.
The Lama gives him a gourd.
The dummy is getting mad.
He swears at the Lama.
What nonsense was that?
The password.
I'd better ask first.
Password.
Beat me up.
Right.
How could I have guessed that right?
Password.
Beat me up.
Right.
What kind of password is that?
It's me.
Dragon, it's you!
Where are the others? Over there?
Dragon's here.
Where's Tzu?
He went to help you.
That must be him. Big Mouth, come with me.
Did I recite the wrong password?
What's the password?
The moon is bright.
Over there.
Password.
The moon is bright.
That's not it.
Wrong again?
Tzu! What's going on?
Get up, let's go.
Row, row, row. I'm going home!
Don't you two
blow the whole plan.
What are you here, Mr. Chou?
I want to show you something.
I am...
Bring them out at the right time.
I... Nothing!
Happy birthday.
You're late. Have a drink.
To your future victories.
Sit down, Chou.
I've thought it over.
I'll have to feed the English if I keep them.
Why don't you take them back?
Thanks, San. Cheers.
Let's go.
The English women should dance for us.
Guard.
They've been locked up so long.
I don't think they'd be up to it.
Whoever can beat San in arm wrestling.
Will win this gold watch.
Do you think you can win?
Sure.
Watch me.
Who wants to try?
You go.
Are you all right, Li? I'm fine.
Is the boss inside? Yes.
That's Li.
We'd better run.
Dragon's in trouble, I must help him.
Quick.
I'm Fei.
Fei?
Dragon's inside and we must save him.
Otherwise he'll be dead.
Why?
Li just came.
What shall we do?
Either we let Dragon die alone.
Or we all die together.
Big Mouth will come with me to save Dragon.
Tai will get the hostages on board.
Then blow up the pirates' junks.
And get the hell out of here.
What about you guys?
If we can't make it,
don't wait for us.
I think I'm going to be killed.
Make sure everybody knows
what I died for.
I envy your opportunity for becoming a hero.
Why don't we switch jobs?
You go get Dragon out.
We'd better stick to the original plan.
Do you know where the rifles are?
Yes, come.
Tzu!
Put this in your pocket.
What do I need a hammer for?
Let's go.
Boss.
Li.
Boss.
I'm so glad you're back.
Happy birthday, boss.
Thank you.
I didn't think I'd see you again.
Chou.
The boss is looking for you.
Who's Chou?
Your buddy.
He's here?
You...
You're mad at me for not helping you.
No, you...
I couldn't get you out of jail.
You're not...
I'm not one you can count on.
We're a good team.
He...
He what? What has he done?
Let Li be mad at me, I don't blame him.
Boss...
I didn't have the courage to come here.
But I had to deliver the rifles to San.
How dare you...
To have come here?
Punish me in whatever way you like.
You...
Come on, give me hell. I won't complain.
You're not Chou.
No, I'm not the Chou you used to know.
Boss, he's not Chou.
Li.
Li's right. I'm not fit to be Chou.
I'm a coward, I couldn't get Li out.
Chou.
Don't call me Chou.
I don't want to be Chou.
Look what you've done, Li.
Goodbye, San.
Stay here, Chou.
No, I shouldn't have come anyway.
Bad news, boss.
What's wrong?
There are a lot of cops outside.
Go out and kill them.
Are you all right?
Why did you come in?
To save you of course.
How did the cops find here?
Li, you brought the cops here.
No wonder they let you out of jail.
Don't listen to his nonsense.
Hold it.
You also brought Ma here.
Who's Ma?
He belongs to the coast guard.
Thanks to you, Li, we've done it.
Boss.
Surrender, Lo.
We've laid siege to this island.
You don't have that many cops in your force.
The whole island is full of cops.
So are the waters around it.
Are you exaggerating?
Yes, I want you to know it's serious.
I'm really disappointed, Li.
My death will prove my innocence.
Dragon's safe now. We'd better run though.
Can we make it?
We'll blow up your junks.
They mean it, boss.
Wait a minutes, don't do that.
Throw.
GO.
Blow all entrances, cut off their reinforcement.
I'll take care of them myself.
You're not Chou.
I never said I was.
I hit.
Let's go.
Why are you blowing?
Run.
Come out here.
Why don't you listen to me?
I must cut off
their reinforcement.
Go help dragon to get Lo.
Are you really leaving?
Don't tell me you'll miss me.
Are you all right?
You are right.
You'd better surrender, Lo.
That I'll never do.
Were you trying to kill me?
Throw it.
Are you all right?
I'm fine!
All entrances are blocked, how do we get out?
I've still got one handgrenade. Let's go!
The sail should face up.
How far is it from land?
126 feet? That close?
Why can't I see any land?
I meant the bottom of the sea.
The sun comes up from the west.
No, the sun comes up from the east.
We'd better turn back.
What are you talking about?
We've been astray for three days?
We've got no sun till now.
It can be much worse.
Test the wind.
Sail with the wind.
Steer.
The sun is going down, not coming up.
We're going the wrong way.
What's that?